1
00:00:01,309 --> 00:00:03,329
[música]

2
00:00:06,550 --> 00:00:08,570
[música]

3
00:00:11,960 --> 00:00:13,480
>> Bienvenido de nuevo

4
00:00:13,480 --> 00:00:16,760
a historias reales de skate. esto

5
00:00:16,760 --> 00:00:19,760
es el Turkey Shoot, un concurso anual

6
00:00:19,760 --> 00:00:22,520
ejecutar cada Día de Acción de Gracias. El tiroteo del pavo

7
00:00:22,520 --> 00:00:24,920
No fue un evento más. fue un

8
00:00:24,920 --> 00:00:27,840
declaración. Si te ubicaste bien aquí,

9
00:00:27,840 --> 00:00:29,520
no solo fueron buenos,

10
00:00:29,520 --> 00:00:32,680
Eras uno de los mejores del mundo.

11
00:00:32,680 --> 00:00:33,760
Hoy,

12
00:00:33,760 --> 00:00:36,680
revivimos por qué este concurso fue tan

13
00:00:36,680 --> 00:00:38,200
fundamental.

14
00:00:38,200 --> 00:00:40,680
Los groms que se convertirían en leyendas

15
00:00:40,680 --> 00:00:42,960
y el parque que rompió por completo el

16
00:00:42,960 --> 00:00:44,400
molde.

17
00:00:44,400 --> 00:00:45,960
Si quieres entender por qué lo moderno

18
00:00:45,960 --> 00:00:48,280
El skate está donde está hoy, tú

19
00:00:48,280 --> 00:00:52,160
Hay que entender 1983.

20
00:00:52,160 --> 00:00:53,840
Y ahora dicen: "Esto es

21
00:00:53,840 --> 00:00:55,020
increíble." Quiero decir, hay algo

22
00:00:55,020 --> 00:00:56,160
[música] aquí que nunca hemos visto

23
00:00:56,160 --> 00:00:58,480
antes, y es más que solo el

24
00:00:58,480 --> 00:01:00,720
patinando. Es sólo la actitud.

25
00:01:00,720 --> 00:01:02,120
Es el paquete completo. Es el paquete completo.

26
00:01:02,120 --> 00:01:03,840
>> Al final de este video, verás

27
00:01:03,840 --> 00:01:07,080
exactamente cómo este fin de semana en Upland

28
00:01:07,080 --> 00:01:10,200
establecer el modelo para cada concurso que

29
00:01:10,200 --> 00:01:12,280
seguido.

30
00:01:12,280 --> 00:01:15,160
El año, 1983.

31
00:01:15,160 --> 00:01:17,080
El skate está al borde de la

32
00:01:17,080 --> 00:01:20,120
algo grande. Lo que empezó en vacío

33
00:01:20,120 --> 00:01:23,240
piscinas y sesiones en el patio trasero está a punto de comenzar

34
00:01:23,240 --> 00:01:27,080
explotar en un profesional mundial

35
00:01:27,080 --> 00:01:31,800
deporte con competiciones reales, leyendas reales,

36
00:01:31,800 --> 00:01:35,631
y se está haciendo historia real.

37
00:01:35,631 --> 00:01:37,400
>> [música]

38
00:01:37,400 --> 00:01:39,920
>> Pero lo que realmente distingue a este concurso es

39
00:01:39,920 --> 00:01:41,800
¿Qué es lo que realmente le dio ese carácter legendario?

40
00:01:41,800 --> 00:01:44,720
estado, era la ubicación.

41
00:01:44,720 --> 00:01:48,880
El Oleoducto Upland, el más temido,

42
00:01:48,880 --> 00:01:50,960
el más respetado,

43
00:01:50,960 --> 00:01:54,360
y sin lugar a dudas, el más intenso

44
00:01:54,360 --> 00:01:56,040
parque de patinaje

45
00:01:56,040 --> 00:01:58,040
de la época.

46
00:01:58,040 --> 00:02:01,840
El Upland Pipeline Skatepark fue el

47
00:02:01,840 --> 00:02:05,960
Visión del patinador Don Hoffman. el

48
00:02:05,960 --> 00:02:09,440
convenció a sus padres, Stan y Jean, para

49
00:02:09,440 --> 00:02:12,000
construir algo radicalmente diferente. tu

50
00:02:12,000 --> 00:02:14,600
ver, en ese momento, los parques existentes eran

51
00:02:14,600 --> 00:02:18,120
demasiado dócil, demasiado seguro. don quería

52
00:02:18,120 --> 00:02:21,240
desafío. Quería vertical.

53
00:02:21,240 --> 00:02:23,520
Quería una pipa llena. el queria grande

54
00:02:23,520 --> 00:02:25,760
tazones, y luego

55
00:02:25,760 --> 00:02:27,760
vino el monstruo,

56
00:02:27,760 --> 00:02:29,560
la piscina combinada,

57
00:02:29,560 --> 00:02:32,280
la estructura de skate más intimidante de

58
00:02:32,280 --> 00:02:34,160
es hora.

59
00:02:34,160 --> 00:02:37,440
Un enorme diseño de doble cuenco, uno

60
00:02:37,440 --> 00:02:40,560
cuadrado, una ronda, conectado por poco profundo

61
00:02:40,560 --> 00:02:41,920
caderas,

62
00:02:41,920 --> 00:02:46,360
Transiciones de 9 pies y 9, 12 pies de profundidad, resistentes

63
00:02:46,360 --> 00:02:48,560
albardilla marrón,

64
00:02:48,560 --> 00:02:50,320
sin perdón,

65
00:02:50,320 --> 00:02:52,960
sin atajos. Tony Hawk describió el

66
00:02:52,960 --> 00:02:56,840
Combi original tan intimidante, áspero,

67
00:02:56,840 --> 00:03:00,320
desigual y enormemente gratificante. Una vez que tu

68
00:03:00,320 --> 00:03:02,160
encontré las líneas correctas, esta cosa

69
00:03:02,160 --> 00:03:06,320
Exigía velocidad, potencia y precisión.

70
00:03:06,320 --> 00:03:08,520
No sólo patinaste la Combi, sino que

71
00:03:08,520 --> 00:03:10,800
sobrevivió.

72
00:03:10,800 --> 00:03:13,160
Los lugareños llamaban a este lugar el

73
00:03:13,160 --> 00:03:15,680
tierras baldías,

74
00:03:15,680 --> 00:03:17,920
un campo de pruebas lleno de agresivos

75
00:03:17,920 --> 00:03:21,040
terreno y talento aún más agresivo,

76
00:03:21,040 --> 00:03:24,680
dibujando a los mejores patinadores del planeta.

77
00:03:24,680 --> 00:03:28,760
Y los días 25 y 26 de noviembre de 1983,

78
00:03:28,760 --> 00:03:31,720
todo se juntó.

79
00:03:31,720 --> 00:03:33,400
En una época en la que los parques de skate en todo el mundo

80
00:03:33,400 --> 00:03:35,600
El país estaba cerrando debido a

81
00:03:35,600 --> 00:03:38,400
cuestiones de seguros y responsabilidad,

82
00:03:38,400 --> 00:03:40,680
El oleoducto se mantuvo erguido,

83
00:03:40,680 --> 00:03:42,920
convirtiéndose en el último reducto para

84
00:03:42,920 --> 00:03:46,720
Progresión y gnarr total.

85
00:03:46,720 --> 00:03:49,400
La energía, irreal. Para muchos en

86
00:03:49,400 --> 00:03:51,640
asistencia, esta fue la primera vez

87
00:03:51,640 --> 00:03:54,000
Ver patinadores profesionales en persona.

88
00:03:54,000 --> 00:03:56,440
Realmente, cambió todo.

89
00:03:56,440 --> 00:03:58,760
Este metraje no es sólo un resumen del concurso,

90
00:03:58,760 --> 00:04:01,400
es una cápsula del tiempo, una instantánea del

91
00:04:01,400 --> 00:04:02,800
momento en que el skate se volvió

92
00:04:02,800 --> 00:04:04,400
profesional.

93
00:04:04,400 --> 00:04:07,000
Cuando los consejos amplios gobernaban y el poder,

94
00:04:07,000 --> 00:04:10,200
habilidad técnica, estilo y delicadeza

95
00:04:10,200 --> 00:04:13,680
chocó. Este fue el punto de inflexión.

96
00:04:13,680 --> 00:04:15,600
Este era el oleoducto.

97
00:04:15,600 --> 00:04:18,440
Y este fue el nacimiento de lo moderno.

98
00:04:18,440 --> 00:04:22,560
skate profesional.

99
00:04:22,640 --> 00:04:24,120
Bill Ruff, tuviste muchos problemas

100
00:04:24,120 --> 00:04:25,000
primera ronda. ¿Crees que vas a ir?

101
00:04:25,000 --> 00:04:27,600
para estar entre los ocho primeros? No.

102
00:04:27,600 --> 00:04:30,720
No, en absoluto. ¿Las puntuaciones son demasiado bajas?

103
00:04:30,720 --> 00:04:31,840
Demasiadas caídas, no suficientes

104
00:04:31,840 --> 00:04:33,200
consistencia.

105
00:04:33,200 --> 00:04:34,920
Lo has hecho bien aquí antes. que

106
00:04:34,920 --> 00:04:36,920
sucedió esta vez?

107
00:04:36,920 --> 00:04:38,880
Creo que fue sólo una casualidad. yo no he

108
00:04:38,880 --> 00:04:41,240
Me gustó esta piscina durante mucho tiempo y

109
00:04:41,240 --> 00:04:42,360
A veces puedes montarlo, a veces

110
00:04:42,360 --> 00:04:43,680
no puedo. Hoy resulta ser uno de los

111
00:04:43,680 --> 00:04:45,000
días que no puedo.

112
00:04:45,000 --> 00:04:46,520
¿Quién crees que tiene el mejor?

113
00:04:46,520 --> 00:04:48,560
posibilidad de llevarse este campeonato?

114
00:04:48,560 --> 00:04:51,280
O Stevie o Lance Mountain.

115
00:04:51,280 --> 00:04:51,920
Cada uno.

116
00:04:51,920 --> 00:04:52,960
>> ¿Quién crees que es tu competencia?

117
00:04:52,960 --> 00:04:54,400
va a ser hoy?

118
00:04:54,400 --> 00:04:56,120
Probablemente

119
00:04:56,120 --> 00:04:57,400
Me va a costar mucho vencer

120
00:04:57,400 --> 00:04:59,760
prácticamente cualquiera que haya entrado. Principalmente,

121
00:04:59,760 --> 00:05:02,160
Lance Mountain, Mike McGill, Stevie

122
00:05:02,160 --> 00:05:03,440
Caballero.

123
00:05:03,440 --> 00:05:04,440
¿A quién crees que se enfrentará tu competencia?

124
00:05:04,440 --> 00:05:06,400
¿Estar aquí en la final? me siento mickey

125
00:05:06,400 --> 00:05:08,920
Alba, Stevie Caballero y Mike McGill

126
00:05:08,920 --> 00:05:10,720
Habrá grandes amenazas contra mí hoy.

127
00:05:10,720 --> 00:05:11,760
¿Quién crees que es tu competencia?

128
00:05:11,760 --> 00:05:14,080
va a ser? Uh, bonitos todos.

129
00:05:14,080 --> 00:05:16,400
Todo el mundo patina muy bien, así que

130
00:05:16,400 --> 00:05:17,560
No estoy diciendo, ya sabes, ¿quién va a

131
00:05:17,560 --> 00:05:19,240
ser la máxima competencia o no, pero

132
00:05:19,240 --> 00:05:20,760
todo el mundo patina muy bien, así que

133
00:05:20,760 --> 00:05:22,120
todos, diría yo. ¿Quién crees que

134
00:05:22,120 --> 00:05:23,400
tu competencia más dura será

135
00:05:23,400 --> 00:05:25,720
para la competencia de hoy? Probablemente lanza

136
00:05:25,720 --> 00:05:27,760
Montaña. Eh

137
00:05:27,760 --> 00:05:30,360
definitivamente, veamos, Steve Caballero,

138
00:05:30,360 --> 00:05:31,880
Mickey Alba.

139
00:05:31,880 --> 00:05:33,800
Hay muchos chicos buenos.

140
00:05:33,800 --> 00:05:35,920
Todo el mundo está mejorando, ya sabes, y uh

141
00:05:35,920 --> 00:05:38,800
todo el mundo tiene muchas carreras difíciles.

142
00:05:38,800 --> 00:05:41,120
Bien, con Lance Mountain. lanza,

143
00:05:41,120 --> 00:05:42,680
Te metiste en esto bastante fácil. como estas

144
00:05:42,680 --> 00:05:43,760
¿Cómo te irá contra Steve?

145
00:05:43,760 --> 00:05:44,760
aquí?

146
00:05:44,760 --> 00:05:46,640
No sé. Eh

147
00:05:46,640 --> 00:05:48,320
Lo haré mejor en Santa Cruz si

148
00:05:48,320 --> 00:05:50,520
podría usarlo.

149
00:05:50,520 --> 00:05:53,880
Bien, buena suerte para los dos.

150
00:05:55,669 --> 00:05:57,689
>> [música]

151
00:06:04,839 --> 00:06:06,859
[música]

152
00:06:12,699 --> 00:06:14,719
[música]

153
00:06:17,284 --> 00:06:19,304
[música]

154
00:06:23,179 --> 00:06:25,199
[música]

155
00:06:31,039 --> 00:06:33,059
[música]

156
00:06:40,120 --> 00:06:44,560
>> Está bien, ese es el momento. STEVE CABALLERO.

157
00:06:44,794 --> 00:06:46,814
>> [aplausos]

158
00:06:47,120 --> 00:06:49,379
>> MIKE MCGILL.

159
00:06:49,379 --> 00:06:51,399
>> [música]

160
00:06:53,964 --> 00:06:55,984
[música]

161
00:07:00,514 --> 00:07:02,534
[música]

162
00:07:06,409 --> 00:07:08,429
[música]

163
00:07:10,339 --> 00:07:12,359
[cantando]

164
00:07:14,269 --> 00:07:16,289
[música]

165
00:07:22,130 --> 00:07:24,150
[música]

166
00:07:28,025 --> 00:07:30,045
[música]

167
00:07:37,160 --> 00:07:39,280
>> BIEN, ESE ES EL MOMENTO.

168
00:07:39,280 --> 00:07:42,040
Mike McGill.

169
00:07:43,760 --> 00:07:45,280
Bill Ruff, cuéntanos algo sobre esto.

170
00:07:45,280 --> 00:07:47,680
piscina. ¿Es una piscina difícil de montar?

171
00:07:47,680 --> 00:07:49,680
En realidad no. Si lo fueras, solo tienes

172
00:07:49,680 --> 00:07:51,640
montarlo mucho. es como cada

173
00:07:51,640 --> 00:07:52,720
Es como dondequiera que vayas, simplemente

174
00:07:52,720 --> 00:07:54,800
Tengo que montarlo más, sí.

175
00:07:54,800 --> 00:07:57,040
Más que cualquier otra persona en hacer el bien.

176
00:07:57,040 --> 00:07:58,240
El que más lo suba lo va a hacer

177
00:07:58,240 --> 00:08:00,775
lo mejor.

178
00:08:00,775 --> 00:08:02,795
>> [música]

179
00:08:06,015 --> 00:08:07,980
[cantando]

180
00:08:07,980 --> 00:08:10,000
[música]

181
00:08:16,495 --> 00:08:18,460
[música]

182
00:08:18,460 --> 00:08:20,480
[cantando]

183
00:08:25,010 --> 00:08:27,030
[música]

184
00:08:32,870 --> 00:08:34,890
[música]

185
00:08:39,420 --> 00:08:41,440
[música]

186
00:08:44,720 --> 00:08:45,800
>> Eso es todo.

187
00:08:45,800 --> 00:08:48,280
Bill Ruff.

188
00:08:49,520 --> 00:08:50,560
¿Qué trucos deberías hacer? ¿Deberíamos ser?

189
00:08:50,560 --> 00:08:51,960
buscándote para hacer eso va a

190
00:08:51,960 --> 00:08:53,680
ganar el concurso por ti?

191
00:08:53,680 --> 00:08:54,760
Eh

192
00:08:54,760 --> 00:08:57,120
bueno, si hay alguno, supongo uh

193
00:08:57,120 --> 00:08:59,120
una antena donde quito el pie, es

194
00:08:59,120 --> 00:09:00,960
El primer truco que hago.

195
00:09:00,960 --> 00:09:02,160
y

196
00:09:02,160 --> 00:09:04,920
un giro en esta pared donde acabo de

197
00:09:04,920 --> 00:09:07,280
gira completamente alrededor de 360 en el aire.

198
00:09:07,280 --> 00:09:08,560
Vale, fantástico. Espero verte en el

199
00:09:08,560 --> 00:09:12,320
finales. Buena suerte. Muy bien, GRACIAS.

200
00:09:20,031 --> 00:09:22,051
>> [música]

201
00:09:32,476 --> 00:09:34,496
[música]

202
00:09:42,440 --> 00:09:45,240
>> 547

203
00:09:48,196 --> 00:09:50,216
>> [música]

204
00:09:55,401 --> 00:09:57,421
[música]

205
00:09:57,920 --> 00:10:00,360
>> 547

206
00:10:01,951 --> 00:10:03,971
>> [música]

207
00:10:09,156 --> 00:10:11,176
[música y gritos]

208
00:10:17,672 --> 00:10:19,692
[música]

209
00:10:27,497 --> 00:10:29,517
[música]

210
00:10:49,112 --> 00:10:51,132
[música]

211
00:10:55,007 --> 00:10:57,027
[música]

212
00:11:00,247 --> 00:11:02,267
[música]

213
00:11:06,142 --> 00:11:08,162
[música]

214
00:11:14,002 --> 00:11:16,022
[música]

215
00:11:17,680 --> 00:11:20,560
>> 15 SEGUNDOS.

216
00:11:21,862 --> 00:11:23,882
>> [música]

217
00:11:24,480 --> 00:11:26,760
>> Es una especie de situación de perro con

218
00:11:26,760 --> 00:11:29,040
Todos los mejores profesionales aquí. hemos estado

219
00:11:29,040 --> 00:11:30,600
teniendo concursos todo el año entre, tu

220
00:11:30,600 --> 00:11:32,400
saben, entre ellos.

221
00:11:32,400 --> 00:11:34,120
Y ya sabes, cada concurso es real.

222
00:11:34,120 --> 00:11:35,960
Batalla porque realmente nos estamos esforzando mucho.

223
00:11:35,960 --> 00:11:37,582
unos contra otros.

224
00:11:37,582 --> 00:11:39,602
>> [música]

225
00:11:43,478 --> 00:11:45,498
[música]

226
00:11:49,373 --> 00:11:51,393
[música]

227
00:11:55,923 --> 00:11:57,943
[música]

228
00:12:03,128 --> 00:12:05,148
[música]

229
00:12:07,713 --> 00:12:09,320
[música]

230
00:12:09,320 --> 00:12:12,040
>> 15 SEGUNDOS.

231
00:12:12,953 --> 00:12:14,973
>> [música]

232
00:12:21,468 --> 00:12:23,488
[música]

233
00:12:24,720 --> 00:12:26,880
>> BIEN, ESO LO HARÁ PARA EL GANADOR, MARK

234
00:12:26,880 --> 00:12:29,440
ROGOWSKI.

235
00:12:35,839 --> 00:12:38,440
AQUÍ SOY FAVORITO Y PATINO MUCHO.

236
00:12:38,440 --> 00:12:40,080
He estado practicando mucho, así que espero

237
00:12:40,080 --> 00:12:41,640
puede hacerlo muy bien. Debería poder hacerlo.

238
00:12:41,640 --> 00:12:44,880
Tengo las líneas. Tengo confianza, entonces Nicky

239
00:12:44,880 --> 00:12:48,978
Alba patina por Santa Cruz.

240
00:12:48,978 --> 00:12:50,998
>> [música]

241
00:12:52,839 --> 00:12:54,400
>> Esperando su música.

242
00:12:54,400 --> 00:12:55,528
Allá va, Nicky Alba.

243
00:12:55,528 --> 00:12:57,548
>> [música]

244
00:12:59,440 --> 00:13:01,600
>> Casi se cuelga en la esquina. todavía tiene

245
00:13:01,600 --> 00:13:04,043
mucho tiempo.

246
00:13:04,043 --> 00:13:06,063
>> [música]

247
00:13:06,320 --> 00:13:09,240
>> Golpea la piscina redonda.

248
00:13:20,200 --> 00:13:21,760
Nicky arrancando las antenas en el round

249
00:13:21,760 --> 00:13:24,240
piscina ahora mismo. Atrás

250
00:13:24,240 --> 00:13:25,800
aéreo espalda con espalda.

251
00:13:25,800 --> 00:13:27,240
Una aérea más, volvió a caer. esta yendo

252
00:13:27,240 --> 00:13:28,720
para costarle. No fue una mala carrera, bastante buena.

253
00:13:28,720 --> 00:13:30,280
entonces tiene una buena oportunidad de llegar a ese top

254
00:13:30,280 --> 00:13:30,899
cuatro.

255
00:13:30,899 --> 00:13:32,200
>> [música]

256
00:13:32,200 --> 00:13:35,560
>> Tony Hawk es el siguiente.

257
00:13:35,560 --> 00:13:37,240
El mejor profesional del ciclista.

258
00:13:37,240 --> 00:13:38,200
De nuevo, uno de los favoritos A GANAR

259
00:13:38,200 --> 00:13:40,600
HOY.

260
00:13:46,619 --> 00:13:48,639
>> [música]

261
00:13:49,440 --> 00:13:51,859
>> TONY HAWK EN LA PISCINA CUADRADA.

262
00:13:51,859 --> 00:13:53,720
>> [música]

263
00:13:53,720 --> 00:13:55,200
>> ES DELGADO y nervudo, pero uno de los

264
00:13:55,200 --> 00:13:57,480
patinadores más fuertes para su tamaño.

265
00:13:57,480 --> 00:13:59,320
Hace casi todos los trucos aéreos que existen.

266
00:13:59,320 --> 00:14:02,339
e inventó algunos propios.

267
00:14:02,339 --> 00:14:04,359
>> [música y gritos]

268
00:14:05,320 --> 00:14:07,579
>> Está trabajando en la piscina redonda.

269
00:14:07,579 --> 00:14:09,599
>> [música]

270
00:14:16,749 --> 00:14:18,769
[música]

271
00:14:19,120 --> 00:14:21,560
>> Oh, hay una planta de mano de barril, pero él

272
00:14:21,560 --> 00:14:24,480
lo logra. Buena racha para Tony Hawk.

273
00:14:24,480 --> 00:14:26,760
Tony golpea al público.

274
00:14:26,760 --> 00:14:29,680
Tres atrás, Lance Mountain.

275
00:14:29,680 --> 00:14:31,079
Bien, allá vamos. Lance Mountain, él es

276
00:14:31,079 --> 00:14:32,600
finalmente listo. Lance está cayendo en el

277
00:14:32,600 --> 00:14:33,779
piscina.

278
00:14:33,779 --> 00:14:34,440
>> [gritando]

279
00:14:34,440 --> 00:14:36,560
>> Lance Mountain, ha estado

280
00:14:36,560 --> 00:14:39,000
primer clasificado durante todo el día. Oh, lanza

281
00:14:39,000 --> 00:14:40,000
explosiones aquí. ¿Está [animando] ahorrando?

282
00:14:40,000 --> 00:14:42,320
¿Su energía para el final? Definitivamente.

283
00:14:42,320 --> 00:14:43,605
Se lo va a poner.

284
00:14:43,605 --> 00:14:43,880
>> [música]

285
00:14:43,880 --> 00:14:45,880
>> Dos de tres. Parece Lance, si

286
00:14:45,880 --> 00:14:47,120
él sigue así, tomará el primero

287
00:14:47,120 --> 00:14:49,680
redondo.

288
00:14:54,085 --> 00:14:55,760
>> [música]

289
00:14:55,760 --> 00:14:58,839
>> TRABAJANDO LA CUADRADA.

290
00:15:01,290 --> 00:15:03,310
>> [música]

291
00:15:03,480 --> 00:15:04,839
>> 15 SEGUNDOS.

292
00:15:04,839 --> 00:15:07,840
ES REALMENTE FUERTE.

293
00:15:07,840 --> 00:15:09,860
>> [música]

294
00:15:11,920 --> 00:15:13,680
>> Allá vamos.

295
00:15:13,680 --> 00:15:17,480
Oh, explosión y todo aéreo. Espera. el es

296
00:15:17,480 --> 00:15:20,480
feliz por esa carrera.

297
00:15:20,480 --> 00:15:21,880
Montaña Lanza. [aplausos]

298
00:15:21,880 --> 00:15:24,400
Primera carrera.

299
00:15:24,400 --> 00:15:25,800
Vamos. Escuchemos la energía. es

300
00:15:25,800 --> 00:15:27,120
importante para estos chicos. Estos son los

301
00:15:27,120 --> 00:15:29,320
rollos de mesa.

302
00:15:29,320 --> 00:15:31,720
Bien, este es el dinero ahora.

303
00:15:31,720 --> 00:15:34,280
Steve debe

304
00:15:34,280 --> 00:15:35,800
vencer

305
00:15:35,800 --> 00:15:37,720
Lanza esta ronda para permanecer en ella. si el

306
00:15:37,720 --> 00:15:39,000
no lo hace,

307
00:15:39,000 --> 00:15:40,200
Lance [música] lo aceptará. lanza

308
00:15:40,200 --> 00:15:43,440
ganando la primera ronda.

309
00:15:43,440 --> 00:15:48,120
Trabajando la piscina redonda nuevamente con Lance.

310
00:15:48,450 --> 00:15:48,480
>> [música]

311
00:15:48,480 --> 00:15:51,280
>> Sin embargo, Fella está muy cansada.

312
00:15:51,280 --> 00:15:52,440
Aquí va. ¡Cortejar!

313
00:15:52,440 --> 00:15:54,160
En la piscina cuadrada, hacia abajo en

314
00:15:54,160 --> 00:15:55,655
gota de ácido.

315
00:15:55,655 --> 00:15:57,320
>> [música]

316
00:15:57,320 --> 00:15:58,800
>> Esto es resistencia. Este pequeño, uno

317
00:15:58,800 --> 00:16:00,200
de los mejores corredores del norte

318
00:16:00,200 --> 00:16:02,600
California, Stevie Caballero,

319
00:16:02,600 --> 00:16:04,400
trabajando esa piscina cuadrada,

320
00:16:04,400 --> 00:16:07,120
aferrándome a la vida aquí, tratando de

321
00:16:07,120 --> 00:16:08,800
Quédate en la competencia y gana esto.

322
00:16:08,800 --> 00:16:10,040
redondo,

323
00:16:10,040 --> 00:16:12,040
haciéndolo uno y uno y entrando EN UN

324
00:16:12,040 --> 00:16:13,341
DESMPATE.

325
00:16:13,341 --> 00:16:15,361
>> [música]

326
00:16:20,079 --> 00:16:21,920
>> BIEN, ESE ES EL MOMENTO. AVANZA. ESO ES

327
00:16:21,920 --> 00:16:23,200
TIEMPO. Él está parado en su tablero con un

328
00:16:23,200 --> 00:16:25,920
carrera realmente fuerte. Stevie Caballero

329
00:16:25,920 --> 00:16:28,360
para su segunda carrera final.

330
00:16:28,360 --> 00:16:29,680
Veremos cuáles son sus puntuaciones y

331
00:16:29,680 --> 00:16:31,520
mira lo que Lance tiene que hacer

332
00:16:31,520 --> 00:16:32,480
para salir ganador de esto

333
00:16:32,480 --> 00:16:35,240
competencia aquí, el Turkey Shoot Pro

334
00:16:35,240 --> 00:16:37,079
Concurso de patinetas Bowl aquí en Pipeline

335
00:16:37,079 --> 00:16:38,920
Skatepark, Upland, California. Aquí el

336
00:16:38,920 --> 00:16:43,680
Las puntuaciones están subiendo. 93, 92, 93, 93.

337
00:16:43,680 --> 00:16:47,959
Cuatro 93 y un 92, eso es un promedio de 93.

338
00:16:47,959 --> 00:16:50,800
Un 93. Lance Mountain tiene que superar un 93 o

339
00:16:50,800 --> 00:16:53,400
van una vez más.

340
00:16:53,400 --> 00:16:54,600
Bien, Lance Mountain está a punto de estar listo para

341
00:16:54,600 --> 00:16:56,571
tírate a la piscina ahora. Aquí va.

342
00:16:56,571 --> 00:16:57,920
>> [música]

343
00:16:57,920 --> 00:16:59,920
>> ¡Auge! Poniendo la presión de inmediato

344
00:16:59,920 --> 00:17:02,000
con la parte delantera hacia la parte trasera

345
00:17:02,000 --> 00:17:03,640
antena en otra antena en una mano

346
00:17:03,640 --> 00:17:04,839
planta.

347
00:17:04,839 --> 00:17:05,920
Sacando todos los trucos aéreos en el

348
00:17:05,920 --> 00:17:07,520
piscina redonda. Ahora se dirige a lo poco profundo

349
00:17:07,520 --> 00:17:09,880
a la plaza.

350
00:17:09,880 --> 00:17:12,946
Talla de esquina.

351
00:17:12,946 --> 00:17:14,966
>> [música]

352
00:17:21,461 --> 00:17:22,116
[música]

353
00:17:22,116 --> 00:17:24,136
[gritando]

354
00:17:25,560 --> 00:17:28,079
>> 15 SEGUNDOS.

355
00:17:28,667 --> 00:17:30,687
>> [gritando]

356
00:17:31,287 --> 00:17:32,800
[música]

357
00:17:32,800 --> 00:17:35,400
>> QUEDAN 15 SEGUNDOS. CHICOS, TIENE QUE ser

358
00:17:35,400 --> 00:17:39,040
un promedio de 93. Un promedio de 93.

359
00:17:39,040 --> 00:17:41,000
¿Puede hacerlo? Lo descubriremos en breve.

360
00:17:41,000 --> 00:17:43,732
Ese es el momento. la multitud

361
00:17:43,732 --> 00:17:45,560
>> [aplausos]

362
00:17:45,560 --> 00:17:49,840
>> planeando un 93. [gritando] Tiene que ser

363
00:17:50,480 --> 00:17:52,800
Un 93 para Lance Mountain. ambos son

364
00:17:52,800 --> 00:17:55,840
muerto de cansancio. Realmente toma mucho

365
00:17:55,840 --> 00:17:57,560
skateboarding energético y estos son dos

366
00:17:57,560 --> 00:17:59,320
buenos ejemplos de atletas de alto nivel en el

367
00:17:59,320 --> 00:18:01,080
deporte del skate.

368
00:18:01,080 --> 00:18:03,679
Montones.

369
00:18:03,679 --> 00:18:05,320
Parece que tenemos un ganador para el Pro

370
00:18:05,320 --> 00:18:08,200
Cuenco. Es el ganador. va a ser

371
00:18:08,200 --> 00:18:09,932
Montaña Lanza.

372
00:18:09,932 --> 00:18:11,952
>> [aplausos]

373
00:18:14,679 --> 00:18:16,520
>> Si te encanta esta inmersión profunda en el skate

374
00:18:16,520 --> 00:18:19,320
historial, asegúrate de presionar esa suscripción

375
00:18:19,320 --> 00:18:21,760
botón para unirse a la comunidad. uno de mis

376
00:18:21,760 --> 00:18:23,160
Las partes favoritas de este canal son.

377
00:18:23,160 --> 00:18:25,040
escuchando las perspectivas de tus muchachos. Entonces,

378
00:18:25,040 --> 00:18:27,400
antes de irte, deja un comentario y cuenta

379
00:18:27,400 --> 00:18:29,800
Yo, ¿quién es tu skate favorito de todos los tiempos?

380
00:18:29,800 --> 00:18:32,280
leyenda? Gracias por ver Real Skate

381
00:18:32,280 --> 00:18:34,679
Historias. Nos vemos en el próximo.

382
00:18:34,679 --> 00:18:38,360
Sí. Ahora vete a por todas.